2026年考研辅导

考研英语二|外刊英语阅读-美国农业生产需要进口Pt.1

2022-09-14 来源:众凯考研英语二

2022年考研英语二|外刊英语阅读

考研人数逐年增加,竞争之激烈使得我们不得不加急复习的日程。众所周知,阅读理解占据了考研英语二100分试卷的一半分值,而考研英语阅读文章大多来自英美国家的主流报刊杂志,所以如果能在日常就多多阅读这些文章,对以后读懂文章做对题目来说会大有裨益。

学习步骤如下:

1.不看汉语译文自己看一遍短文做理解

2.看汉语译文比对自己理解的意思与之出入

3.强化记忆重点单词(以记忆其汉语意思为主)


American farmers have been complaining of labor shortages for several years. The complaints are unlikely to stop without an overhaul of immigration rules for farm workers.

Congress has obstructed efforts to create a more straightforward visa for agricultural workers that would let foreign workers stay longer in the U.S. and change jobs within the industry. If this doesn’t change, American businesses, communities, and consumers will be the losers.

短文翻译

多年来,美国农场主一直在抱怨劳动力短缺的问题。如果不对农场工人的移民条例进行彻底改革,这些抱怨就不大可能停止。

种种可以为农业工人创设一种更简易签证的努力都遭到了美国国会的阻挠,该签证允许外籍工人能够在美国停留更长时间并能在本行业内更换工作。如果这一情况仍不改变,美国企业、社会各界和消费者都将蒙受损失。

核心单词一览

2022年考研英语二|外刊英语阅读-美国农业生产需要进口Pt.1

真题练习

*一定要做题哦

31.  What problem should be addressed according to the first two paragraphs?

A. Discrimination against foreign workers in the U.S.

B. Biased laws in favor of some American businesses.

C. Flaws in U.S. immigration rules for farm workers.

D. Decline of job opportunities U.S. agriculture.

题目解析

31.【解析】根据题干提示词first two paragraphs可知本题依据文章前两段命制,为双段推理型题目。快速扫读可知前两段大意为:美国针对外来农民所定移民规则中存在一些问题,并指出如不及时解决美国商业,社会以及消费者都会受到影响。比对选项可直接判断正确选项为C项:美国针对农场工人的移民规定存在缺陷,其余

选项A:美国对外国工人的歧视;

选项B:偏向于美国企业的法律;

选项D:美国农业就业机会下降。均属无中生有,直接排除。

相关阅读

2026年考研辅导

免费专业咨询 MBA/MPA/MPAcc/EMBA/MEM在职硕士辅导专家

查看课程
  • 免费预约
  • 稍后再说